İngiltere?de yaşayan Japon kadını Etsuko?nun kızı Keiko intihar etmiştir. Bu olayın ardından ikinci eşinden olan kızı Niki, annesini ziyarete gelir. Niki?nin Etsuko?nun yanında kaldığı süre boyunca Etsuko kızları ile olan ilişkisini sorgular ve geçmişi ile şu andaki yaşantısı arasında kendince kıyaslamalarda bulunur. Japonya?da Nagasaki şehrinde yaşayan Etsuko, ilk evliliğindeki ilişkisini -kocası ile arasındaki köle sahip yaşantısı-, yaşadığı yerdeki tek ve gizemli komşusu olan Saçiko ve Saçiko?nun kızı Mariko ile arasındaki diyalogları sürekli hafızasında canlanır. İkinci Dünya Savaşı?ndan sonra Japonya?daki kültürel ve sosyal değişime, geleneklerin o zamanki gençler tarafından nasıl reddedildiğine şahit oluyoruz romanda.

Romanın yazarı Japon, Kazuo Ishiguro, Nagasaki?de doğmuş. 5 yaşında babasının görevi gereği İngiltere?ye gelmiş ve İngiltere?de ?İngiliz yazar? olarak anılıyor. Romanın kahramanı Etsuko?nun anımsadığı eski yaşamı da Nagasaki?de geçiyor ve daha sonra İngiltere?ye yerleşiyor. Yazar kendi yaşamından ve sanırım ailesinin yaşamında epeyce etkilenmiş?

Uzak Tepeler

Kazuo Ishiguro

Çeviren: Pınar Besen

Yapı Kredi Yayınları